openCRX Language Localization Guide

Version 1.5.0

The contents of this file are subject to a BSD license (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License.

You may obtain a copy of the License here

Table of Contents

1. About this Book

List of Figures
4-1. ui-merge and ui-split
4-2. Editing user interface configuration file with xmlspy (locales en_US, de_CH, and xx_YY)
4-3. code-merge and code-split
4-4. Editing code table file with xmlspy (locales en_US, de_CH, and xx_YY)

List of Examples
3-1. language-specific files in opencrx-core-CRX.war
4-1. directory structure of the exploded/unzipped file opencrx-core-CRX.war
4-2. example output of ui-merge
4-3. example ElementDefinition containing information for the locale en_US (default, always included) and gaps for the newly created locale xx_YY
4-4. example output of ui-split
4-5. example output of code-merge
4-6. example CodeValueEntry containing information for the locale en_US (default, always included) and gaps for the newly created locale xx_YY
4-7. example output of code-split
4-8. extract from the file ...\en_US\text.properties - each line containing a name-value-pair
4-9. extract from the file ...\opencrx-core-CRX.war\Login.jsp
5-1. web.xml containing locale configuration information
5-2. web.xml containing locale configuration information for en_US, de_CH, and the new locale xx_YY